in the short run adv
- a curt termini | a curt terme | a la curta
Resultats de la cerca per a «in the short run»
Exemples d’ús (fonts externes)
| 8.3 Macroeconomic equilibrium in the short-run. | 8.3 Equilibri macroeconòmic en el curt termini |
| Font: MaCoCu | |
| Only in the short run can a firm in a perfectly competitive market make an economic profit. | Sols en el curt termini pot una empresa en un mercat perfectament competitiu fer un benefici econòmic. |
| Font: MaCoCu | |
| And that made the chiefs powerful in the short run, but led to the society’s collapse in the long run. | I això va fer que els cabdills fossin poderosos a curt termini, però va donar lloc al col·lapse de la societat a llarg termini. |
| Font: TedTalks | |
| However, it undergoes periodic eruptions in the short run and which are hard to predict, known as solar activity. | Tanmateix, experimenta erupcions periòdiques a curt termini i de difícil predicció conegudes com a activitat solar. |
| Font: MaCoCu | |
| Now, we know that refined grains and starches elevate your blood sugar in the short run, and there’s even reason to believe that sugar may lead to insulin resistance directly. | Ara sabem que el gra refinat i el midó augmenten el sucre en la sang a curt termini, i hi ha indicis per creure que el sucre pot ser causa directa de la resistència a la insulina. |
| Font: TedTalks | |
| But only in the short run. | Però només a curt termini. |
| Font: AINA | |
| Production Function in the Short Run | La funció de producció a curt termini |
| Font: NLLB | |
| And the problem could be even worse. To convince the market, the long-run interest rate announced would have to be in line with the expected trend in the short-run interest rate, which constantly changes depending on the trend in economic activity indicators. | A més a més, el problema s’intensifica perquè, per convèncer el mercat, el tipus d’interès a llarg termini anunciat ha de ser coherent amb l’evolució esperada del tipus d’interès a curt termini, que canvia al llarg del temps en funció de l’evolució dels indicadors d’activitat. |
| Font: MaCoCu | |
| It is very clear that market forces cannot, at least in the short run, deliver on universal service. | És molt clar que les forces del mercat no poden -almenys a curt termini- prestar un servei universal. |
| Font: Europarl | |
| Legislation which protects public health or the environment may cost money in the short run but saves far more in the long run. | La legislació que protegeix la salut pública o el medi ambient pot ser que costi diners a curt termini, però a la llarga estalvia molt més. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |